Мы помним о трагической дате 8 марта 1944 года, когда более 37,7 тысяч балкарцев принудительно переселили в Среднюю Азию и Казахстан.

Согласно архивным данным, более 80 % из них составляли женщины и дети. От голода, холода и болезней погибла треть высланных.

Склоняем головы перед светлой памятью жертв депортации.

Мира, согласия, благополучия нашей республике, каждому ее жителю.

Дирекция института права, экономики и финансов

Каким бы малым ни был мой народ,
Он все равно меня переживет,
И будет жив мой край, гнездо в котором
И белый голубь вьет, и черный ворон.

Я верую, что будет жить, как жил,
Мой малый род, чье мужество, бывало,
И мужество и силу возвращало
Мне, потерявшему остаток сил

И пусть потом иные песни сложат,
Но все же люди, прошлое ценя,
Те песни тоже будут петь, быть может,
Что пели и при мне и до меня.

И что с тобой, народ мой, ни случится,
Я знаю, будет жив язык родной,
В звучании которого продлится
Моя судьба и век недлинный мой

КАЙСЫН ШУВАЕВИЧ КУЛИЕВ